Tutti gli strumenti on-line per imparare l’inglese

Guide — Scritto da Michele Di Salvatore (Michele) il 3 dicembre 2007 alle 02:10

L'inglese ormai sta diventando la lingua mondiale per eccellenza, permettendoci di comunicare con semplicità con tutti i popoli del mondo. Ma se non la si conosce come facciamo? La soluzione sarebbe semplice se si potesse seguire un corso, ma non è sempre possibile sia per motivi di tempo che, a volte, di denaro. Allora come fare? La soluzione io l'ho trovata con internet e mi son trovato molto bene. Se siete interessati continuate nella lettura e provate a fare come me.


Le vie per l'apprendimento di una lingua sono molteplici, ma credo sia necessario seguire un ordine ben preciso per farlo.

Innanzitutto se per voi l'inglese è una lingua incomprensibile in tutti i sensi, è necessario studiare la grammatica, che, per quanto riguarda questa lingua, è molto semplice e le regole da imparare non sono molte (diversamente dall'italiano). Per questa parte vi consiglio di acquistare un libro di grammatica inglese munito di CD audio coi dialoghi in versione scritta e audio. Come mi ha insegnato il mio caro prof di Inglese del liceo, il miglior esercizio sta nell'ascoltare un dialogo mentre lo si legge, ripetere la lettura senza audio, ricopiare almeno 3 volte il dialogo e infine riascoltare il dialogo mentre lo si scrive (tipo dettato), ma questa volta senza leggere così da abituare l'orecchio alla lingua. Per risparmiare qualche soldino provate ad usare questo servizio della BBC con la grammatica e i dialoghi.

Per chi invece ha un pò più di familiarità con la lingua vi consiglio di esercitarvi il più possibile e in questa fase entra in gioco il potente mondo di internet, come? Semplicemente con qualche strumento spesso sottovalutato o ignorato.

Cominciamo con ordine:
– Imparare nuovi vocaboli:
Spesso la difficoltà maggiore per chi intende parlare inglese è una gamma ristretta di vocaboli, la soluzione migliore sarebbe imparare a memoria un intero dizionario, ma non credo esista un pazzo che voglia farlo riuscendo nell'intento. Accantonata la pazza idea di "ficcarsi in testa" un intero vocabolario, provate a giocare con immagini e parole su Visual Dictionary, che ci permette di imparare nuovi vocaboli dividendo le immagini per categorie (Astronomia – cibo – vestiti…) con la possibilità di ascoltarne la pronuncia corretta.

– Allenare l'orecchio per l'ascolto:
Altra difficoltà per chi comincia a parlare con gente inglese sta nel fatto che è difficile capire la pronuncia anche se conosciamo tutte le parole utilizzate. Anche questo problema può essere semplicemente risolto in tre modi:
I: Guardando canali in lingua inglese come la BBC (anche se all'inizio vi sembrerà stiano parlando una lingua totalmente diversa);
II: Vedendo film in inglese magari coi sottotitoli così da associare il testo alla pronuncia, un sito che vi consiglio è Joox.net, con film nuovissimi, ma non sempre coi sottotitoli.
III: Utilizzando i podcast ai seguenti link: Business English – English as a Second Language – Bob & Rob Show – English Through Stories – English Blog.

– Utilizzare dei buoni dizionari:
Oltre ai soliti dizionari cartacei, potreste usare quelli offerti dalla rete. Quelli che uso personalmente sono Google – Strumenti per le lingue (utile per tradurre intere frasi) e Lingro, utile per ricerche consecutive e veloci di singole parole.

– Fare pratica:
Un modo economico di fare pratica sul campo è iscriversi in qualche chat inglese, ma gettarsi così a capofitto non è molto consigliabile, quindi la soluzione migliore sarebbe conoscere qualche inglese che conosca un minimo di italiano o che semplicemente abbia voglia di parlare con uno poco pratico con la lingua. Tale soluzione la potete trovare nei siti specializzati come Italki, un servizio che permette di incontrare gente cercandole in base alle proprie esigenze di conoscenza, è da notare che l'italiano usato per tradurre il sito non è molto chiaro visto che (sicuramente) è stato tradotto da traduttori automatici, quindi per capire ciò che ci viene chiesto vi basta ritradurre dall'italiano all'inglese e tutto vi sembrerà più semplice.

– Conoscere la pronuncia:
Infine per quanto riguarda la pronuncia corretta, se non conoscete nessuno con cui parlare correttamente in inglese, cercate la parola o la frase che vi interessa su HowJSay, vi verrà riprodotta la parola con la pronuncia corretta, non con i soliti sintetizzatori vocali, ma con una voce registrata.

Penso di esservi stato utile con questa guida, se qualcosa non vi è chiaro chiedete pure, siamo qui per questo…

Tags: inglese, lingue

Qualcos'altro di interessante da leggere:

• 

  Come migliorare la pronuncia inglese grazie ad internet

  L’inglese è una lingua che tutti, più o meno, conoscono. Purtroppo però le conoscenze della maggior parte delle persone sono “scolastiche” ed una cosa che non insegnano mai a scuola è l’esatta…